Think your heat pump is fine? These warning signs could prove costly fast. Catch them early and avoid getting stuck with no heating when it matters most.